Like this:

After 3 weeks of an average of 36/7 degrees – since last week rain has started to fall. Yellow leaves lay on the ground. The sound of the wheels passing at high velocity through a puddle. Lugubrious. Wake me up when this summer September ends!

Aaa and by the way -> I’m free!! For the next 13 days I’m free, free, free! I’m back to the world of those who are still alive, social, informed, available and not outside the coverage area.

Yes, I do have to prepare the schedule for my kids that arrive in only two weeks, need to fill in an application for a conference in London, an application for an internship, need to start research for the second term-paper and to get spiritually trained to say goodbye to the dear ones, who were so close to me for the last 10 months – day by day. BUT I AM FREE (how important can the angle be, from which you look at things…)

And I promise to write to you:  too much and poorly, impulsive and colorful, sophisticated and controversial, sincere and nuanced.

I’ll write to you until I’ll be able to whisper it all to your ears!

I would sing it to you, but better stick to the writing plan.  :P

See us next time!

Dupa 3 saptamani cu 36/7 de grade in medie peste zi – de-o saptamana a venit ploaia. Frunze galbene cazute pe trotuar. Scrajnetul rotilor cand trec in viteza prin vreo balta. Sinistru. Treziti-ma cand se termina acest septembrie “varatec”.

In alta ordine de idei -> sunt libera! Pentru urmatoarele 13 zile sunt libera, libera, libera! Am revenit in lumea celor vii, sociali, informati, disponibili, care nu se mai afla in afara ariei de acoperire.

Ce-i drept trebuie sa pregatesc programul pentru copilutii din vara – care imi aterizeaza deja in 2 saptamani, trebuie sa aplic pentru o conferinta economica de la sfarsitul anului, pentru o practica incepand din toamna si sa ma apuc sa scriu cea dea doua lucrare si sa ma pregatesc sufleteste sa-mi iau ramas bun de la cei care mi-au fost alaturi fizic zi de zi in ultimeel 10 luni DAR SUNT LIBERA!(cat conteaza din ce perspectiva vezi lucrurile…:-O) si promit sa va scriu: mult si prost, impulsiv si colorat, alambicat si controversat, sincer si nuantat!
Va scriu pana pot sa vin sa va soptesc totul la ureche )

V-as canta, dar parca tot e mai bine sa ramanem la stadiul de scris!

Pana data viitoare!